10초 영어: To Stab (someone) in the Back

10초 만에 쉽에 영어표현 배우기!

To stab (someone) in the back

사전적인 의미는 ‘칼과 같은 날카로운 물체로 누군가를 뒤에서 찌르다’ 라는 뜻이다. 그러나, 실제 일상 대화에서는 ‘(믿고 있거나 가까운) 누군가를 배신하다‘라는 뜻이며, 그렇게 한 사람은 ‘back stabber’라고 부른다. 상대방을 믿고 등을 보여주며 무방비에 있는 사람을 몰래 뒤에서 공격하는 비열함과 잔인함이, 배신이라는 행위에 그대로 비유적으로 사용되었다..

ex)

I cannot believe this. He stabbed me in the back. (그가 나를 배신하다니 믿을 수가 없어.)

The hero stabs his boss in the back.  (주인공은 자신의 보스를 배신한다.)

 

Yoona Kang
Yoona Kang
M.A. in English syntax. Loves travel, exercise, animals, music and dance. Happy Busanite, foodie, excellent suitcase packer.

The Latest

Busan
broken clouds
25 ° C
25 °
25 °
83 %
3.6kmh
75 %
Mon
25 °
Tue
23 °
Wed
24 °
Thu
25 °
Fri
25 °

Dine & Drink

Travel